சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.118   ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು   ಚುಟುಮಣಿ ಉಮಿೞ್ ನಾಕಮ್ ಚೂೞ್ತರ
பண் - ವಿಯಾೞಕ್ಕುಱಿಞ್ಚಿ   (ತಿರುಪ್ಪರುಪ್ಪತಮ್ (ಶ್ರೀಚೈಲಮ್) ಪರುಪ್ಪತೇಚುವರರ್ ಪರುಪ್ಪತಮಙ್ಕೈಯಮ್ಮೈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=70GGL3BPf4w
4.058   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ಕನ಼್ಱಿನ಼ಾರ್ ಪುರಙ್ಕಳ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಕನ಼ಲ್-ಎರಿ
பண் - ತಿರುನೇರಿಚೈ:ಕಾನ್ತಾರಮ್   (ತಿರುಪ್ಪರುಪ್ಪತಮ್ (ಶ್ರೀಚೈಲಮ್) ಪರುಪ್ಪತೇಚುವರರ್ ಮನ಼ೋನ಼್ಮಣಿಯಮ್ಮೈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=q21t0hnipwo
7.079   ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು   ಮಾನ಼ುಮ್, ಮರೈ ಇನ಼ಮುಮ್, ಮಯಿಲ್
பண் - ನಟ್ಟಪಾಟೈ   (ತಿರುಪ್ಪರುಪ್ಪತಮ್ (ಶ್ರೀಚೈಲಮ್) ಪರುವತನಾತರ್ ಪರುವತನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DlIzx0Fux38

Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು  
1.118   ಚುಟುಮಣಿ ಉಮಿೞ್ ನಾಕಮ್ ಚೂೞ್ತರ  
ಪಣ್ - ವಿಯಾೞಕ್ಕುಱಿಞ್ಚಿ   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಪ್ಪರುಪ್ಪತಮ್ (ಶ್ರೀಚೈಲಮ್) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಪರುಪ್ಪತಮಙ್ಕೈಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಪರುಪ್ಪತೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಚುಟುಮಣಿ ಉಮಿೞ್ ನಾಕಮ್ ಚೂೞ್ತರ ಅರೈಕ್ಕು ಅಚೈತ್ತಾನ಼್;
ಇಟು ಮಣಿ ಎೞಿಲ್ ಆನ಼ೈ ಏಱಲನ಼್, ಎರುತು ಏಱಿ;
ವಿಟಮ್ ಅಣಿ ಮಿಟಱು ಉಟೈಯಾನ಼್; ಮೇವಿಯ ನೆಟುಙ್ಕೋಟ್ಟುಪ್
ಪಟು ಮಣಿವಿಟು ಚುಟರ್ ಆರ್ ಪರುಪ್ಪತಮ್ ಪರವುತುಮೇ.

[1]
ನೋಯ್ ಪುಲ್ಕು ತೋಲ್ ತಿರೈಯ ನರೈ ವರು ನುಕರ್ ಉಟಮ್ಪಿಲ್
ನೀ ಪುಲ್ಕು ತೋಱ್ಱಮ್ ಎಲ್ಲಾಮ್ ನಿನ಼ೈ-ಉಳ್ಕು, ಮಟ ನೆಞ್ಚೇ!
ವಾಯ್ ಪುಲ್ಕು ತೋತ್ತಿರತ್ತಾಲ್, ವಲಮ್ಚೆಯ್ತು, ತಲೈವಣಙ್ಕಿ,
ಪಾಯ್ ಪುಲಿತ್ತೋಲ್ ಉಟೈಯಾನ಼್ ಪರುಪ್ಪತಮ್ ಪರವುತುಮೇ.

[2]
ತುನ಼ಿ ಉಱುತುಯರ್ ತೀರತ್ ತೋನ಼್ಱಿ ಓರ್ ನಲ್ವಿನ಼ೈಯಾಲ್
ಇನ಼ಿ ಉಱುಪಯನ಼್ ಆತಲ್ ಇರಣ್ಟು ಉಱ ಮನ಼ಮ್ ವೈಯೇಲ್!
ಕನ಼ಿ ಉಱು ಮರಮ್ ಏಱಿಕ್ ಕರುಮುಚುಕ್ ಕೞೈ ಉಕಳುಮ್,
ಪನ಼ಿ ಉಱು ಕತಿರ್ ಮತಿಯಾನ಼್, ಪರುಪ್ಪತಮ್ ಪರವುತುಮೇ.

[3]
ಕೊಙ್ಕು ಅಣಿ ನಱುಙ್ ಕೊನ಼್ಱೈತ್ ತೊಙ್ಕಲನ಼್, ಕುಳಿರ್ಚಟೈಯಾನ಼್,
ಎಙ್ಕಳ್ ನೋಯ್ ಅಕಲ ನಿನ಼್ಱಾನ಼್ ಎನ಼, ಅರುಳ್ ಈಚನ಼್ ಇಟಮ್
ಐಙ್ಕಣೈ ವರಿಚಿಲೈಯಾನ಼್ ಅನಙ್ಕನ಼ೈ ಅೞಕು ಅೞಿತ್ತ
ಪೈಙ್ಕಣ್ ವೆಳ್ ಏಱು ಉಟೈಯಾನ಼್-ಪರುಪ್ಪತಮ್ ಪರವುತುಮೇ.

[4]
ತುಱೈ ಪಲ ಚುನ಼ೈ ಮೂೞ್ಕಿ, ಮಲರ್ ಚುಮನ್ತು ಓಟಿ,
ಮಱೈ ಒಲಿ ವಾಯ್ ಮೊೞಿಯಾಲ್, ವಾನ಼ವರ್ ಮಕಿೞ್ನ್ತು ಏತ್ತ,
ಚಿಱೈ ಒಲಿ ಕಿಳಿ ಪಯಿಲುಮ್, ತೇನ಼್ ಇನ಼ಮ್ ಒಲಿ ಓವಾ,
ಪಱೈ ಪಟು ವಿಳಙ್ಕು ಅರುವಿಪ್ ಪರುಪ್ಪತಮ್ ಪರವುತುಮೇ.

[5]
ಚೀರ್ ಕೆೞು ಚಿಱಪ್ಪು ಓವಾಚ್ ಚೆಯ್ತವ ನೆಱಿ ವೇಣ್ಟಿಲ್,
ಏರ್ ಕೆೞು ಮಟ ನೆಞ್ಚೇ! ಇರಣ್ಟು ಉಱ ಮನ಼ಮ್ ವೈಯೇಲ್!
ಕಾರ್ ಕೆೞು ನಱುಙ್ಕೊನ಼್ಱೈಕ್ ಕಟವುಳತು ಇಟಮ್, ವಕೈಯಾಲ್
ಪಾರ್ ಕೆೞು ಪುಕೞ್ ಓವಾ, ಪರುಪ್ಪತಮ್ ಪರವುತುಮೇ.

[6]
ಪುಟೈ ಪುಲ್ಕು ಪಟರ್ ಕಮಲಮ್ ಪುಕೈಯೊಟು ವಿರೈ ಕಮೞ,
ತೊಟೈ ಪುಲ್ಕು ನಱುಮಾಲೈ ತಿರುಮುಟಿ ಮಿಚೈ ಏಱ,
ವಿಟೈ ಪುಲ್ಕು ಕೊಟಿ ಏನ್ತಿ, ವೆನ್ತ ವೆಣ್ ನೀಱು ಅಣಿವಾನ಼್-
ಪಟೈ ಪುಲ್ಕು ಮೞುವಾಳನ಼್-ಪರುಪ್ಪತಮ್ ಪರವುತುಮೇ.

[7]
ನಿನ಼ೈಪ್ಪು ಎನ಼ುಮ್ ನೆಟುಙ್ಕಿಣಱ್ಱೈ ನಿನ಼್ಱು ನಿನ಼್ಱು ಅಯರಾತೇ
ಮನ಼ತ್ತಿನ಼ೈ ವಲಿತ್ತು ಒೞಿನ್ತೇನ಼್; ಅವಲಮ್ ವನ್ತು ಅಟೈಯಾಮೈ,
ಕನ಼ೈತ್ತು ಎೞು ತಿರಳ್ ಕಙ್ಕೈ ಕಮೞ್ ಚಟೈಕ್ ಕರನ್ತಾನ಼್ತನ಼್-
ಪನ಼ೈತ್ತಿರಳ್ ಪಾಯ್ ಅರುವಿಪ್ ಪರುಪ್ಪತಮ್ ಪರವುತುಮೇ.

[8]
ಮರುವಿಯ ವಲ್ವಿನ಼ೈ ನೋಯ್ ಅವಲಮ್ ವನ್ತು ಅಟೈಯಾಮಲ್,-
ತಿರು ಉರು ಅಮರ್ನ್ತಾನ಼ುಮ್, ತಿಚೈಮುಕಮ್ ಉಟೈಯಾನ಼ುಮ್,
ಇರುವರುಮ್ ಅಱಿಯಾಮೈ ಎೞುನ್ತತು ಒರ್ ಎರಿ ನಟುವೇ
ಪರುವರೈ ಉಱ ನಿಮಿರ್ನ್ತಾನ಼್ ಪರುಪ್ಪತಮ್ ಪರವುತುಮೇ.

[9]
ಚಟಮ್ ಕೊಣ್ಟ ಚಾತ್ತಿರತ್ತಾರ್ ಚಾಕ್ಕಿಯರ್, ಚಮಣ್ಕುಣ್ಟರ್
ಮಟಮ್ ಕೊಣ್ಟ ವಿರುಮ್ಪಿಯರಾಯ್ ಮಯಙ್ಕಿ, ಒರ್ ಪೇಯ್ತ್ತೇರ್ಪ್ ಪಿನ಼್
ಕುಟಮ್ ಕೊಣ್ಟು ನೀರ್ಕ್ಕುಚ್ ಚೆಲ್ವಾರ್ ಪೋತುಮಿನ಼್! ಕುಞ್ಚರತ್ತಿನ಼್
ಪಟಮ್ ಕೊಣ್ಟ ಪೋರ್ವೈಯಿನ಼ಾನ಼್ ಪರುಪ್ಪತಮ್ ಪರವುತುಮೇ.

[10]
ವೆಣ್ ಚೆ(ನ್) ನೆಲ್ ವಿಳೈ ಕೞನ಼ಿ ವಿೞವು ಒಲಿ ಕೞುಮಲತ್ತಾನ಼್,
ಪಣ್ ಚೆಲಪ್ ಪಲ ಪಾಟಲ್ ಇಚೈ ಮುರಲ್ ಪರುಪ್ಪತತ್ತೈ,
ನನ಼್ ಚೊಲಿನ಼ಾಲ್ ಪರವುಮ್ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್, ನಲ್ಲ
ಒಣ್ ಚೊಲಿನ಼್ ಇವೈಮಾಲೈ ಉರು ಎಣ, ತವಮ್ ಆಮೇ.

[11]

Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್  
4.058   ಕನ಼್ಱಿನ಼ಾರ್ ಪುರಙ್ಕಳ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಕನ಼ಲ್-ಎರಿ  
ಪಣ್ - ತಿರುನೇರಿಚೈ:ಕಾನ್ತಾರಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಪ್ಪರುಪ್ಪತಮ್ (ಶ್ರೀಚೈಲಮ್) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಮನ಼ೋನ಼್ಮಣಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಪರುಪ್ಪತೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಕನ಼್ಱಿನ಼ಾರ್ ಪುರಙ್ಕಳ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಕನ಼ಲ್-ಎರಿ ಆಕಚ್ ಚೀಱಿ,
ನಿನ಼್ಱತು ಓರ್ ಉರುವಮ್ ತನ಼್ನ಼ಾಲ್ ನೀರ್ಮೈಯುಮ್ ನಿಱೈಯುಮ್ ಕೊಣ್ಟು(ವ್),
ಒನ಼್ಱಿ ಆಙ್ಕು ಉಮೈಯುಮ್ ತಾಮುಮ್, ಊರ್ ಪಲಿ ತೇರ್ನ್ತು, ಪಿನ಼್ನ಼ುಮ್
ಪನ಼್ಱಿಪ್ ಪಿನ಼್ ವೇಟರ್ ಆಕಿ, ಪರುಪ್ಪತಮ್ ನೋಕ್ಕಿನ಼ಾರೇ.

[1]
ಕಱ್ಱ ಮಾ ಮಱೈಕಳ್ ಪಾಟಿಕ್ ಕಟೈ ತೊಱುಮ್ ಪಲಿಯುಮ್ ತೇರ್ವಾರ್
ವಱ್ಱಲ್ ಓರ್ ತಲೈ ಕೈ ಏನ್ತಿ, ವಾನ಼ವರ್ ವಣಙ್ಕಿ ವಾೞ್ತ್ತ,
ಮುಱ್ಱ ಓರ್ ಚಟೈಯಿಲ್ ನೀರೈ ಏಱ್ಱ ಮುಕ್ಕಣ್ಣರ್-ತಮ್ಮೈಪ್
ಪಱ್ಱಿನ಼ಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳ್ಕಳ್ ಚೆಯ್ತು, ಪರುಪ್ಪತಮ್ ನೋಕ್ಕಿನ಼ಾರೇ.

[2]
ಕರವು ಇಲಾ ಮನ಼ತ್ತರ್ ಆಕಿಕ್ ಕೈ ತೊೞುವಾರ್ಕಟ್ಕು ಎನ಼್ಱುಮ್
ಇರವಿಲ್ ನಿನ಼್ಱು ಎರಿ ಅತು ಆಟಿ ಇನ಼್ ಅರುಳ್ ಚೆಯ್ಯುಮ್ ಎನ್ತೈ
ಮರುವಲಾರ್ ಪುರಙ್ಕಳ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಮಾಟ್ಟಿಯ ನಕೈಯರ್ ಆಕಿ,
ಪರವುವಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳ್ಕಳ್ ಚೆಯ್ತು, ಪರುಪ್ಪತಮ್ ನೋಕ್ಕಿನ಼ಾರೇ.

[3]
ಕಟ್ಟಿಟ್ಟ ತಲೈ ಕೈ ಏನ್ತಿ, ಕನ಼ಲ್-ಎರಿ ಆಟಿ, ಚೀಱಿ,
ಚುಟ್ಟಿಟ್ಟ ನೀಱು ಪೂಚಿ, ಚುಟು ಪಿಣಕ್ಕಾಟರ್ ಆಕಿ,
ವಿಟ್ಟಿಟ್ಟ ವೇಟ್ಕೈಯಾರ್ಕ್ಕು ವೇಱು ಇರುನ್ತು ಅರುಳ್ಕಳ್ ಚೆಯ್ತು
ಪಟ್ಟು ಇಟ್ಟ ಉಟೈಯರ್ ಆಕಿ, ಪರುಪ್ಪತಮ್ ನೋಕ್ಕಿನ಼ಾರೇ.

[4]
ಕೈಯರಾಯ್ಕ್ ಕಪಾಲಮ್ ಏನ್ತಿ, ಕಾಮನ಼ೈಕ್ ಕಣ್ಣಾಲ್ ಕಾಯ್ನ್ತು
ಮೆಯ್ಯರಾಯ್, ಮೇನ಼ಿ ತನ಼್ ಮೇಲ್ ವಿಳಙ್ಕು ವೆಣ್ ನೀಱು ಪೂಚಿ,
ಉಯ್ವರಾಯ್ ಉಳ್ಕುವಾರ್ಕಟ್ಕು ಉವಕೈಕಳ್ ಪಲವುಮ್ ಚೆಯ್ತು
ಪೈ ಅರಾ ಅರೈಯಿಲ್ ಆರ್ತ್ತು, ಪರುಪ್ಪತಮ್ ನೋಕ್ಕಿನ಼ಾರೇ.

[5]
ವೇಟರಾಯ್, ವೆಯ್ಯರ್ ಆಕಿ, ವೇೞತ್ತಿನ಼್ ಉರಿವೈ ಪೋರ್ತ್ತು(ವ್)
ಓಟರಾಯ್, ಉಲಕಮ್ ಎಲ್ಲಾಮ್ ಉೞಿ ತರ್ವರ್, ಉಮೈಯುಮ್ ತಾಮುಮ್;
ಕಾಟರಾಯ್, ಕನ಼ಲ್ ಕೈ ಏನ್ತಿ, ಕಟಿಯತು ಓರ್ ವಿಟೈ ಮೇಱ್ ಕೊಣ್ಟು
ಪಾಟರಾಯ್, ಪೂತಮ್ ಚೂೞ, ಪರುಪ್ಪತಮ್ ನೋಕ್ಕಿನ಼ಾರೇ.

[6]
ಮೇಕಮ್ ಪೋಲ್ ಮಿಟಱ್ಱರ್ ಆಕಿ, ವೇೞತ್ತಿನ಼್ ಉರಿವೈ ಪೋರ್ತ್ತು(ವ್)
ಏಕಮ್ಪಮ್ ಮೇವಿನ಼ಾರ್ ತಾಮ್; ಇಮೈಯವರ್ ಪರವಿ ಏತ್ತ,
ಕಾಕಮ್ಪರ್ ಕೞಱರ್ ಆಕಿ, ಕಟಿಯತು ಓರ್ ವಿಟೈ ಒನ಼್ಱು ಏಱಿ,
ಪಾಕಮ್ ಪೆಣ್ ಉರುವಮ್ ಆನ಼ಾರ್-ಪರುಪ್ಪತಮ್ ನೋಕ್ಕಿನ಼ಾರೇ.

[7]
ಪೇರ್ ಇಟರ್ಪ್ ಪಿಣಿಕಳ್ ತೀರ್ಕ್ಕುಮ್ ಪಿಞ್ಞಕನ಼್; ಎನ್ತೈ; ಪೆಮ್ಮಾನ಼್;
ಕಾರ್ ಉಟೈಕ್ ಕಣ್ಟರ್ ಆಕಿ, ಕಪಾಲಮ್ ಓರ್ ಕೈಯಿಲ್ ಏನ್ತಿ,
ಚೀರ್ ಉಟೈಚ್ ಚೆಙ್ಕಣ್ ವೆಳ್ ಏಱು ಏಱಿಯ ಚೆಲ್ವರ್-ನಲ್ಲ
ಪಾರಿಟಮ್ ಪಾಣಿ ಚೆಯ್ಯಪ್ ಪರುಪ್ಪತಮ್ ನೋಕ್ಕಿನ಼ಾರೇ.

[8]
ಅಮ್ ಕಣ್ ಮಾಲ್ ಉಟೈಯರ್ ಆಯ ಐವರಾಲ್ ಆಟ್ಟುಣಾತೇ
ಉಙ್ಕಳ್ ಮಾಲ್ ತೀರ ವೇಣ್ಟಿಲ್ ಉಳ್ಳತ್ತಾಲ್ ಉಳ್ಕಿ ಏತ್ತುಮ್!
ಚೆಙ್ಕಣ್ ಮಾಲ್ ಪರವಿ ಏತ್ತಿಚ್ ಚಿವನ಼್ ಎನ಼ ನಿನ಼್ಱ ಚೆಲ್ವರ್
ಪೈಙ್ಕಣ್ ವೆಳ್ ಏಱು ಅತು ಏಱಿಪ್ ಪರುಪ್ಪತಮ್ ನೋಕ್ಕಿನ಼ಾರೇ.

[9]
ಅಟಲ್ ವಿಟೈ ಊರ್ತಿ ಆಕಿ, ಅರಕ್ಕನ಼್ ತೋಳ್ ಅಟರ ಊನ಼್ಱಿ,
ಕಟಲ್ ಇಟೈ ನಞ್ಚಮ್ ಉಣ್ಟ ಕಱೈ ಅಣಿ ಕಣ್ಟನ಼ಾರ್ ತಾಮ್
ಚುಟರ್ವಿಟು ಮೇನ಼ಿ ತನ಼್ಮೇಲ್ ಚುಣ್ಣ ವೆಣ್ ನೀಱು ಪೂಚಿ,
ಪಟರ್ ಚಟೈ ಮತಿಯಮ್ ಚೇರ್ತ್ತಿ, ಪರುಪ್ಪತಮ್ ನೋಕ್ಕಿನ಼ಾರೇ.

[10]

Back to Top
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು  
7.079   ಮಾನ಼ುಮ್, ಮರೈ ಇನ಼ಮುಮ್, ಮಯಿಲ್  
ಪಣ್ - ನಟ್ಟಪಾಟೈ   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಪ್ಪರುಪ್ಪತಮ್ (ಶ್ರೀಚೈಲಮ್) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಪರುವತನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಪರುವತನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಮಾನ಼ುಮ್, ಮರೈ ಇನ಼ಮುಮ್, ಮಯಿಲ್ ಇನ಼ಮುಮ್, ಕಲನ್ತು ಎಙ್ಕುಮ್
ತಾಮೇ ಮಿಕ ಮೇಯ್ನ್ತು(ತ್) ತಟಞ್ ಚುನ಼ೈ ನೀರ್ಕಳೈಪ್ ಪರುಕಿ,
ಪೂ ಮಾ ಮರಮ್ ಉರಿಞ್ಚಿ, ಪೊೞಿಲ್ ಊಟೇ ಚೆನ಼್ಱು, ಪುಕ್ಕು,
ತೇಮಾಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ನೀೞಲ್-ತುಯಿಲ್ ಚೀ ಪರ್ಪ್ಪತ ಮಲೈಯೇ.

[1]
ಮಲೈಚ್ ಚಾರಲುಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಚಾರಲುಮ್ ಪುಱಮೇ ವರುಮ್ ಇನ಼ಙ್ಕಳ್
ಮಲೈಪ್ ಪಾಲ್ ಕೊಣರ್ನ್ತು ಇಟಿತ್ತು ಊಟ್ಟಿಟ ಮಲಙ್ಕಿ, ತನ಼ ಕಳಿಱ್ಱೈ
ಅೞೈತ್ತು ಓಟಿಯುಮ್, ಪಿಳಿಱೀಯವೈ ಅಲಮನ್ತು ವನ್ತು ಎಯ್ತ್ತು,
ತಿಕೈತ್ತು ಓಟಿ, ತನ಼್ ಪಿಟಿ ತೇಟಿಟುಮ್ ಚೀ ಪರ್ಪ್ಪತ ಮಲೈಯೇ.

[2]
ಮನ಼್ನ಼ಿಪ್ ಪುನ಼ಮ್ ಕಾವಲ್ ಮಟಮೊೞಿಯಾಳ್ ಪುನ಼ಮ್ ಕಾಕ್ಕ,
ಕನ಼್ನ಼ಿಕ್ ಕಿಳಿ ವನ್ತು(ಕ್) ಕವೈಕ್ ಕೋಲಿಕ್ ಕತಿರ್ ಕೊಯ್ಯ,
ಎನ಼್ನ಼ೈಕ್ ಕಿಳಿ ಮತಿಯಾತು ಎನ಼ ಎಟುತ್ತುಕ್ ಕವಣ್ ಒಲಿಪ್ಪ,
ತೆನ಼್ ನಲ್ ಕಿಳಿ ತಿರಿನ್ತು ಏಱಿಯ ಚೀ ಪರ್ಪ್ಪತ ಮಲೈಯೇ.

[3]
ಮೈ ಆರ್ ತಟಙ್ಕಣ್ಣಾಳ್ ಮಟ ಮೊೞಿಯಾಳ್ ಪುನ಼ಮ್ ಕಾಕ್ಕಚ್
ಚೆವ್ವೇ ತಿರಿನ್ತು, ಆಯೋ! ಎನ಼ಪ್ ಪೋಕಾವಿಟ, ವಿಳಿನ್ತು,
ಕೈ ಪಾವಿಯ ಕವಣಾಲ್ ಮಣಿ ಎಱಿಯ(ವ್) ಇರಿನ್ತು ಓಟಿಚ್
ಚೆವ್ವಾಯನ಼ ಕಿಳಿ ಪಾಟಿಟುಮ್ ಚೀ ಪರ್ಪ್ಪತ ಮಲೈಯೇ.

[4]
ಆನ಼ೈಕ್ ಕುಲಮ್ ಇರಿನ್ತು ಓಟಿ, ತನ಼್ ಪಿಟಿ ಚೂೞಲಿಲ್-ತಿರಿಯ,
ತಾನ಼ಪ್ ಪಿಟಿ ಚೆವಿ ತಾೞ್ತ್ತಿಟ, ಅತಱ್ಕು(ಮ್) ಮಿಕ ಇರಙ್ಕಿ,
ಮಾನ಼ಕ್ ಕುಱ ಅಟಲ್ ವೇಟರ್ಕಳ್ ಇಲೈಯಾಲ್ ಕಲೈ ಕೋಲಿ,
ತೇನ಼ೈಪ್ ಪಿೞಿನ್ತು ಇನ಼ಿತು ಊಟ್ಟಿಟುಮ್ ಚೀ ಪರ್ಪ್ಪತ ಮಲೈಯೇ.

[5]
ಮಾಱ್ಱುಕ್ ಕಳಿಱು ಅಟೈನ್ತಾಯ್ ಎನ಼್ಱು ಮತವೇೞಮ್ ಕೈ ಎಟುತ್ತು,
ಮೂಱ್ಱಿತ್ ತೞಲ್ ಉಮಿೞ್ನ್ತುಮ್ ಮತಮ್ ಪೊೞಿನ್ತುಮ್ ಮುಕಮ್ ಚುೞಿಯ,
ತೂಱ್ಱತ್ ತರಿಕ್ಕಿಲ್ಲೇನ಼್ ಎನ಼್ಱು ಚೊಲ್ಲಿ(ಯ್) ಅಯಲ್ ಅಱಿಯತ್
ತೇಱ್ಱಿಚ್ ಚೆನ಼್ಱು, ಪಿಟಿ ಚೂಳ್ ಅಱುಮ್ ಚೀ ಪರ್ಪ್ಪತ ಮಲೈಯೇ.

[6]
ಅಪ್ಪೋತು ವನ್ತು ಉಣ್ಟೀರ್ಕಳುಕ್ಕು, ಅೞೈಯಾತು ಮುನ಼್ ಇರುನ್ತೇನ಼್;
ಎಪ್ಪೋತುಮ್ ವನ್ತು ಉಣ್ಟಾಲ್, ಎಮೈ ಎಮರ್ಕಳ್ ಚುಳಿಯಾರೋ?
ಇಪ್ಪೋತು ಉಮಕ್ಕು ಇತುವೇ ತೊೞಿಲ್ ಎನ಼್ಱು ಓಟಿ, ಅಕ್ ಕಿಳಿಯೈಚ್
ಚೆಪ್ಪು ಏನ್ತು ಇಳಮುಲೈಯಾಳ್ ಎಱಿ ಚೀ ಪರ್ಪ್ಪತ ಮಲೈಯೇ.

[7]
ತಿರಿಯುಮ್ ಪುರಮ್ ನೀಱು ಆಕ್ಕಿಯ ಚೆಲ್ವನ಼್ ತನ಼ ಕೞಲೈ
ಅರಿಯ ತಿರುಮಾಲೋಟು ಅಯನ಼್ ತಾನ಼ುಮ್(ಮ್) ಅವರ್ ಅಱಿಯಾರ್;
ಕರಿಯಿನ಼್(ನ಼್) ಇನ಼ಮೋಟುಮ್ ಪಿಟಿ ತೇನ಼್ ಉಣ್ಟು ಅವೈ ಕಳಿತ್ತುತ್
ತಿರಿ ತನ್ತವೈ, ತಿಕೞ್ವಾಲ್ ಪೊಲಿ ಚೀ ಪರ್ಪ್ಪತ ಮಲೈಯೇ.

[8]
ಏನ಼ತ್ತಿರಳ್ ಕಿಳೈಕ್ಕ(ವ್), ಎರಿ ಪೋಲ(ಮ್) ಮಣಿ ಚಿತಱ,
ಏನ಼ಲ್(ಲ್) ಅವೈ ಮಲೈಚ್ಚಾರಲ್ ಇಱ್ಱು ಇರಿಯುಮ್ ಕರಟೀಯುಮ್,
ಮಾನ಼ುಮ್, ಮರೈ ಇನ಼ಮುಮ್, ಮಯಿಲ್ ಮಱ್ಱುಮ್, ಪಲ ಎಲ್ಲಾಮ್,
ತೇನ಼್ ಉಣ್ ಪೊೞಿಲ್-ಚೋಲೈ(ಮ್) ಮಿಕು ಚೀ ಪರ್ಪ್ಪತ ಮಲೈಯೇ.

[9]
ನಲ್ಲಾರ್ ಅವರ್ ಪಲರ್ ವಾೞ್ತರು ವಯಲ್ ನಾವಲ ಊರನ಼್
ಚೆಲ್ಲಲ್(ಲ್) ಉಱ ಅರಿಯ ಚಿವನ಼್ ಚೀ ಪರ್ಪ್ಪತ ಮಲೈಯೈ
ಅಲ್ಲಲ್ ಅವೈ ತೀರಚ್ ಚೊನ಼ ತಮಿೞ್ ಮಾಲೈಕಳ್ ವಲ್ಲಾರ್
ಒಲ್ಲೈಚ್ ಚೆಲ, ಉಯರ್ ವಾನ಼ಕಮ್ ಆಣ್ಟು ಅಙ್ಕು ಇರುಪ್ಪಾರೇ.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list